04<< 2021/05 >>06
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
個別記事の管理2012-09-02 (Sun)
『冬桜抄-さくらがたり-』

  Story 
雖然沒有被神隱時的記憶,但我卻還記得三件事情───
牽著我的「某人」、花香,以及「過來這裡」和「不准過來」的呼喊聲.....

一如以往的歸途中、不意間察覺到自己迷失在不曾來過的小徑。
身旁陪著我的、是和我一樣急著回家的青梅竹馬【真人】。
手機信號顯示是圈外,折返的道路或是前來的道路都弄不明白,
我們就這樣在濃霧中緩緩前進───

「為什麼來到這裡 ? 說了不准過來的。」
露出不愉快的神情、緊盯著我們的青年【吹雪】。

就算這樣說,連回去的道路都不能肯定、夜色也逐漸昏暗,
我和真人就這樣借宿了一晚。
隔天清晨一走出宅邸後,被白霧緊裹著的灰色光景、令人絕望。
看不清的濃濃白霧、從庭院延伸出的遼闊森林,
我所居住的花面町....不存在於任何場所。

「歡迎你們來到【花裏】」
宅邸的住民這樣說道。
人類與魔物
───【垂水】、【陽向】以及【霧島】。
庭院中近乎枯委的櫻花樹。逐漸憶起神隱時的記憶。
被某人緊握著的手。還有,「過來這裡」、「不准過來」的呼喊聲。

我被詛咒了。
在這幽玄的世界,不容寬恕的選擇緊逼而來。
而正確的解答只有一個───

然後,你握住我的雙手、選擇了我,
....如果你希望我沒有你就無法存活的命運的話。

將我的一切都獻給你,不管是怎樣的事物。

※本文為版主的日文翻譯練習+推廣用,為避免翻譯有誤、故此篇情報嚴禁轉載 ! !

『冬桜抄-さくらがたり-』
五条 咲 (※可變更姓名)
我.....對你的事情,應該是一無所知的吧 ?
height=158cm 職業:學生
非常普通的女高中生。
與青梅竹馬 真人在歸途中迷失了方向。
直線思考、一心向前的性格兼好奇心旺盛的行動派女孩。

再老家有著「花姬」的奇妙慣例,
自幼被這樣撫養長大,但本人對這件事情一無所知。

雖然對櫻花有些苦手,但卻被深深吸引著───


畫風雖然滿普通的,但尚可接受XD
還有為何每一款女主角設定都是「普通」啊....XD
....雖然主角長的真的是普通沒錯OTZ
女主角的老家似乎是重點呢,難道是人鬼戀 ? ! 91.jpeg 92.gif (被打爛)


『冬桜抄-さくらがたり-』
佐原 真人
絕對、不會在丟下妳一人了。
height=174cm 職業:學生
主角的青梅竹馬。
再主角的父親所經營的咖啡館打工、並以廚師作為目標。
在迷途中,再借宿的宅邸裡,以自己的料理手腕,擔任宅邸的廚師。
基本上是個努力家,偶爾會因自己的思考迴路感到消沉。

從過去就一直喜歡著主角,但至今一次也未曾說出自己的心意。

對於過去曾在深山迷路時、丟下主角一事感到相當後悔。

很好,至少我們可以確認女主角不會作家事勒XD(←別擅自作結論)


『冬桜抄-さくらがたり-』
吹雪
我不是說過「不准過來」了嗎。
height=178cm
女主角所借住的宅邸主人。
雖然一見面就命令主角離開,但願意在他們找到回家的道路前,
暫時將房間借給女主角與真人。

屬於不擅長言語表達的類型。

額頭有著艷紅的角,鬼姿。
神出鬼沒,讓人難以察覺他的存在───
偶爾在言談中讓人覺得似乎認識女主角很久了。
感情起伏不大、獨身俠並且是個甜食派主義者。

第一志願(被打爛)
其實設定會讓我想到『あさき、ゆめみし』,目前情報太少啦XD
....然後那個甜食黨設定有打中我(掩)


『冬桜抄-さくらがたり-』
垂水
我對於
讓您受到驚嚇一事感到萬分的抱歉。
height=135cm
雖然擁有少年的外型,卻非人類的【生物】。
被宅邸的住民們稱呼為【羽虫】。

負責照顧宅邸的住民們,對洗衣服、掃除、料理等家事非常拿手。
有著可愛笑臉以及端正的言談,但也有著毒舌的一面。

在主角進入宅邸後、【變化】造訪了少年───


....第一眼就覺得、這麼可愛的孩子怎麼不是主角 ! ! ! !
可見女主角外型有多麼安全啊(黯然)


『冬桜抄-さくらがたり-』
陽向
歡迎妳....【花姬】啊。
height=182cm
再宅邸生活的【貓】。
因心情好壞改變成人類或貓姿,最喜歡酒和有趣的事物、討厭無聊。

嘴巴、手癖和性格絕對算不上好,非常珍惜自己的頭髮(=貓毛?)
性格相當的任性、自由奔放。
似乎將主角當作有趣的玩具,不時的碰觸主角。


.............(無言)。
貓耳,你還要我說些啥呢OTZ
讓我聯想到某心之國了,誰快來打醒我OTZ


『冬桜抄-さくらがたり-』
霧島
.....妳這、大笨蛋。
height=190cm 
乍看之下是十分寡言、強硬的人,宅邸的住民之一。

基本上負責粗活,但有著擅長釀酒、纖細的一面。
和主角不同,能夠再【花面(現實世界)】與【花裏(神隱的世界)】自由穿梭行動。

算是主角日常中很難碰到的類型,
平常態度溫和、偶爾也會放任著主角不管。

在與主角相遇後,開始憶起自己遺忘的過去。

守備範圍外(正色)。
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄
  雜談  

被遊戲搞的消火了,趁未開學前先準備好這個月的更新XD

基本上是新遊戲情報,再體驗版與OP放出前也不好意思亂猜測XD

值得一提的是製作班底曾負責過『Daylight-朝に光の冠を-』,
所以大致上是可以期待的...吧 ?

還有幸好這款是2013發售,不然我可憐的財布會痛哭的XDDD


感謝各位的收看XDDD

P.S.如果喜歡我的文章請按拍手或留言給我打氣一下,以上只需要大德們花幾分鐘的時間,但文章卻要花好幾個小時整理想法,各位的鼓勵對我非常重要喔XDD

Theme : 女性向/乙女電玩系列 * Genre : 遊戲娛樂 * Category : ゲーム情報 まとめ
* Comment : (2) * Trackback : (0) * |

* by YUNA
大叔跟小鬼,我也無理啦!!!!人設好像普普。。劇情還不錯的感覺,可是每次官網都不準呀

Re: YUNAさん * by Yupei
不對,這時候我們要期待小正太長大啊~~
畢竟是神怪題材,這沒啥好不思議的(別擅自納得)
...但大叔我真的很想PASS||||

覺得等體驗版再說呢,情報太少啦v-414

留言:







只對管理員顯示