04<< 2021/05 >>06
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
個別記事の管理2012-01-25 (Wed)
43_20120124203233.jpg

這次的特典內容只要全通角色GOOD END就可以開出來玩了,當中有不少東西是BE梗,算是給玩家輕鬆一下的東西XDD雖然內容有點短,不過各聲優都很賣力搞笑、很值得一聽喲 ! !

兩位哥哥的毒舌真是無人能敵,抖M執事在特典裏也超搶戲的 XDDD只有斯波和秀雄兩個常識人(?)好可憐啦 ! !因為之前有人鼓勵我要貼特典感想,不知羞恥為何物的姐姐我憑感覺翻出來囉,請各位不吝指正 ! !

超下手翻譯內收,一樣是有興趣的人請入XD


藤田:「歡迎您的歸來────大小姐。經過這麼多的考驗,您終於走到這裏了。」
藤田:「您在旅程中,想必也十分勞累了吧?────來,請往這邊走。

眾人:
歡迎回來────大小姐 ! !

藤田:「....哎呀,您怎麼了呢?大小姐。為什麼一臉驚嚇的樣子呢?

瑞人:
「...哈哈。這也是沒辦法的吧?藤田。因為這是瞞著百合子準備的秘密計畫嘛。」

秀雄:「...為了讓疲憊的妳打起精神振作起來,今天我們全員都是妳一人的奴才。(←表情超跩的啦XDD)

斯波:「喂!軍人閣下,這不是扮奴才、是執事喔?」
斯波:「最近非常流行執事喫茶其實是樁不錯的買賣事業呢......沒想不到會以這種形式加入啊。」

真島:「現在流行這玩意兒?────為何啊?」

藤田:「........果然,再眾執事的服侍下,大小姐的心情也會變好吧?

真島:「嗯~~?如果想讓放輕鬆的話,加點好料在飲料中不是更有效果嗎?

秀雄:「住手、你這蠢貨!

瑞人:「請適可而止啊,各位。今天不就是為了讓百合子好好放鬆才舉辦執事喫茶的嗎?.....下流的東西請不要再提了。」

斯波:──那麼先品嘗我的紅茶.......這是加入金箔的超奢華絕品好茶 ! !

藤田:「....咳咳。斯波先生?......扮演執事時,能否請您稍微謙遜一些?

瑞人:「果然暴發戶是一點品味也沒有呢。...那麼,我先把和菓子端出去吧。」

瑞人:「....嗚哇 ! !(整個人跌倒)

藤田:「啊啊。平常從沒拿過比【筷子更重的東西】的尼特族少爺......果然是辦不到啊。(一臉悲痛狀)

瑞人:「哈哈~~討厭,居然跌得這麼壯烈.....」

斯波:「喂喂,連和服下擺也捲起一大片了啊 !

秀雄:「嗚 ! ? 剛、剛才好像看到什麼不堪入目的髒東西........! !」

瑞人:「這是ノーフソ健康法啦。」
(←這.....是啥意思啊 ? !)

真島:你真的是個沒腦筋的蠢少爺耶。(微笑)

鏡子:「啊哈哈哈哈────這裏好像很熱鬧的樣子呢?

藤田:「啊。.....天海夫人...?

鏡子:「喂,你啊。(臉色一沉)

藤田:「是?

鏡子:「不是這樣吧。應該是『歡迎歸宅,公主殿下』才對吧★」

真島:「.....好個超級不要臉的大嬸

斯波:「欸,妳也是特地來慰勞公主的啊?」

秀雄:「怎麼看都是特地來做客的吧..........」

鏡子:「哎呀。當然是來慰勞疲倦的大小姐呀。」
鏡子:「讓年輕的小姐恢復美麗與健康,我的按摩術才是最棒的吧?(←滿臉色慾(沒誤)(喂))

瑞人:「喔呀,鏡子夫人。難道您不認為我的黃金之手更勝一籌嗎?」
(←黃金之手是指哪方面的啦XD)
瑞人:「特別是頭皮按摩.....經過花道的訓練,已經是LEVEL MAX囉。」

秀雄:「仕事をしろよクソneet。」(←這....這句太難翻了我不懂啊啊啊 ! ! ! 跪求高人指點啊OTZ)
(↑特別感謝cy大大指點:認真工作啦渾蛋尼特族。)

藤田:「呃....那個....通常執事的工作是不需要用到那種東西的喔?」

真島:「有什麼關係嘛。大家拿出自己的得意絕活來讓大小姐開心不是很棒嗎 !」

秀雄:「....這樣比起執事,不是更像雜耍藝人嗎.......」

斯波:「嗯......很困難的樣子欸。....送禮算嗎?」

瑞人:「────啊,真惹人厭,這種錢奴的本性感覺超差。
瑞人:「那麼,接下來就用我優美的畫筆.......

秀雄:「大變態,給我住手啊 ! !你想用畫筆做些無恥的事對吧 ! !」

藤田:「......秀雄先生的剃毛性癖也十分下流啊.....(再度一臉沉痛)

鏡子:「呵呵。聽說你很喜歡母乳對吧?要不要也來品嘗我母乳的滋味呀?」

藤田:「多謝您的好意。如果不是大小姐的母乳,我是絕對不會喝的 ! 我只喝公主牌母乳。

斯波:「這傢伙說出來了.....而且還用那麼清澈的眼神......(震驚)
( ↑ 這裡秀雄+斯波目瞪口呆的表情太爆笑了啦 ! !)

瑞人:「我的妹妹可不是乳牛喔,藤田?」

真島:「看來就算不吸大麻,你的腦袋也跟嗑藥後沒兩樣呢 ! (滿臉燦笑)
真島:「.....果然還是把這棟房子燒掉比較好吧。」

鏡子:「唉呀呀。你脾氣也太暴躁了吧?難道是鈣質不足?」
鏡子:「....要喝嗎,母乳?

真島:「我才不要 ! ! 全員死刑直接邁向最終章 ! !

瑞人:「喂喂,饒了我吧 ! 到底是想讓我死幾次啦 ? !

斯波:「你是因為缺乏生存意志吧。你們幾個應該向不管發生什麼事都堅持和大小姐結婚的我看齊才對 !

藤田:「沒錯。不管是妻子偷情還是被暗殺都能感到幸福的斯波先生....讓我感受到ドM的精髓了。(認真)」

斯波:「.....別把我當成你的同伴啊 ! !(←這裏超激動的,被藤田列為抖M感覺有那麼糟嗎XDD)

秀雄:「可是,執事的根源就是喜歡被虐待吧?」
鏡子:「就算是無理的要求也能馬上興奮起來嗎.....呵呵呵呵。」

瑞人:「不過我的確和任何人睡都不要緊呢。藤田,那個時候真是失禮啦。」

藤田:「.....切。這個不懂事的臭小鬼。
瑞人:「嗯?」
藤田:「沒什麼。擁有一顆奉獻的心是最重要的,只要是為了主人、萬死不辭。(滿臉笑容)

真島:「我也是為了目的不擇手段喔。」

秀雄:「....你這傢伙本來就不是普通園丁吧.....」

真島:「哼。就算不幹鴉片買賣也可以馬上轉職成園丁喲。」

斯波:「原來如此。果然還是多幾種職能比較好啊?除了貿易買賣以外,我也在經營學校與孤兒院事業啊。」

瑞人:「....這樣看下來大家的轉職率頗高的嘛,我是華道家兼畫家、秀雄是軍人兼鳥類狂熱者。」

秀雄:「不是鳥類狂熱家、是專業研究者 ! !」

鏡子:「我也有從事偵探仲介.....那邊的混血兒在最後也靠鋼琴吃飯吧?」

藤田:「......看來大家都非常多才多藝呢,請務必好好完成這份工作。」

真島:「喔~~那麼我帶大小姐去上海,好好使用鴉片治癒身心吧?」

秀雄:「別給我堂而皇之的暴露『闇之鴉片王』的身分啊......」


斯波:「那種東西,不是會讓人產生幻覺嗎 !」

瑞人:「真島你不必特地做養生茶,作為芳香劑就很足夠啦。」(←這是在婊真島老是在BE泡些怪東西嗎XD)

藤田:「似乎很方便呢。『走動式芳香劑就是我自己』......(微笑)」(這句外來語查不到....我隨便了啦 ! ! )

鏡子:「啊哈哈哈 ! ! 好主意耶,一家一台? 」

真島:「────三郎?放火吧。
三郎:「遵命 ! !」

瑞人:「啊~~到底打算燒我家幾次啊?妳說對吧、百合子?」

藤田:「洋房的定番結局就是失火嘛。」

秀雄:「.....虧我還特地用心去布置房間....」

斯波:「原來那是你做的?難怪鳥類裝飾物相當的多啊。」

鏡子:「呵呵呵~~三郎你這孩子做什麼事都不靈巧呢?真是讓人無法置之不理啊。」
三郎:「~~~啊啊,鏡子大人.....再給我更多一點.....」(←居然開始玩SM了......OTZ)

真島:「話說回來你們幾個怎麼也逃出來了 ! ? 到底怎麼辦到的 ? 」

藤田:「因為這座洋館地下有秘密逃生口啊......」

真島:「為何沒有在遊戲本編好好利用啊 ! !

藤田:「──真‧最終章 大正浪漫執事喫茶‧完結──

真島:「還沒結束吧 !? ...話說回來這算什麼鬼結局啊 ! !」(←真島這裏破功的好可愛...XD)


44_20120125002000.jpg

最後眾人莫名的欣賞起煙火秀了,還伴隨著什麼不愧是闇之鴉片王啦、大家的笑聲與讚嘆中落幕,實在白爛到極點啦XDDDD

總之謝謝大家不嫌棄收看囉XD

* Category : 女性向け[乙女]ゲーム PC(R18) アロマリエ
* Comment : (6) * Trackback : (0) * |

* by YUNA
這段真的超爆笑的。。要全破才知道他們在講啥。。幾乎把劇情全吐糟完了。。裏面只有真島結局,讓我覺得不夠黑而以。。

Re: YUNAさん * by Yupei
這個真得是很白爛....XDD

大家都不隱藏本性(?)後真的很可愛(笑)
裏面有些對話有捏到角色興趣和ED,真的要全通才能體會其中的真意啊 ! !

真島結局我聽說很黑,打算做好心理準備再衝XD


* by YUNA
疑!? 你還沒全破??還要在衝真島??? 我一直以為你全破了說,可是我覺得真島的劇情還好呀,沒想像中的黑說。。裏面最喜歡的是斯波,雖然有多人覺得他很爛。。會強引,喜歡女主角又跟鏡子眉來暗去。。沒想到是個超少女的人,會寫日記。。那段我還大笑。。(沒禮猊)

Re: YUNAさん * by Yupei
因為我這人很怕18N壞結局啊!(以前被某遊戲BE雷到外酥裡脆,少女心傷不起啊阿!!

真島好結局是玩出來了,BE也大概知道內容沒空去玩就是(掩臉)
斯波的監禁結局我倒是很喜歡,至少兩個人都活得好好的,
沒人去賣肉還是玩3P,總覺得總有一天可以解開誤會吧?

至少他的官方BE後話小說我是這樣解讀的啦XD
其實他跟鏡子的關係我沒有很在意,我有點被雷到的是
那段強引事件後,原本斯波不是先愣愣的表示後悔嗎?

可是等女主角家來接人後又接一句真不想放妳走..........

讓我好想打他XDDDD白白同情這不器用男了啦!!

* by cy
秀雄:「仕事をしろよクソneet。」(←這....這句太難翻了我不懂啊啊啊 ! ! ! 跪求高人指點啊OTZ)
應該是「給我去工作死尼特族。」尼特族就是只都待在家裡沒有工作混吃等死的人(←應該是這樣沒錯)

Re: cyさん * by Yupei
嗚嗚~~~~!!!!!
太感謝cyさん幫忙翻譯啊!!!!
版主太不學無術了.....一直懶得查證OTZ
改天有空會在修正一下這篇文章,真的很感謝您熱心支援XDD

留言:







只對管理員顯示